![]() |
| Albert Einstein |
The same post in English
La expansión explosiva de la ciencia occidental, que hemos experimentado desde el siglo XVI, ha dado lugar, con un retraso de dos siglos, a un desarrollo igualmente explosivo de la tecnología, en medio del cual nos encontramos. Ante esta situación, el hombre moderno tiende a dejarse arrastrar por las apariencias y a pensar que la ciencia y la tecnología son las actividades humanas más importantes, según la cita atribuida a Einstein:
La expansión explosiva de la ciencia occidental, que hemos experimentado desde el siglo XVI, ha dado lugar, con un retraso de dos siglos, a un desarrollo igualmente explosivo de la tecnología, en medio del cual nos encontramos. Ante esta situación, el hombre moderno tiende a dejarse arrastrar por las apariencias y a pensar que la ciencia y la tecnología son las actividades humanas más importantes, según la cita atribuida a Einstein:
Una cosa he aprendido en una larga vida: que toda
nuestra ciencia, medida frente a la realidad, es primitiva e infantil — y sin
embargo es lo más precioso que tenemos.
A esta cita de
Einstein podría oponérsele esta otra de E.F.Schumacher en su libro Small is Beautiful: Economics as if People
Mattered (1973), traducido al español como Lo pequeño es hermoso (1979, 2011):











